Ta mère en short

En mode et donc en couture, j’ai des principes immuables. Des règles sur lesquelles je ne transige pas. Par exemple, on ne porte JAMAIS de leggings. Je ne coudrai JAMAIS de sarouel. Mes enfants seront TOUJOURS super chics. Mes filles ne seront PAS des princesses à froufrous. Le revival années 70 ne passera PAS par moi. Parce que si on n’a pas de règles, où va-t-on ? C’est la porte ouverte à tous les abus ! Un jour on fait un sarouel, et le lendemain, hein ? On fait un short pour femme, allons-y carrément ???

Oui.

J’ai toujours juré ne JAMAIS porter de shorts. Je trouve que passé 10 ans, les shorts ne sont flatteurs que sur une surfeuse à la plage, le temps d’aller chercher une glace sur le ponton. Et pourtant, j’en suis à mon deuxième short. Bon, le premier c’était un short d’été, cousu la veille de nos vacances de l’an dernier, porté quasi à plein temps là-bas et jamais au retour puisqu’on n’était plus à la plage. J’ai adoré ce short, mais je ne suis pas sûre que vous le verrez : cousu 3 mois après accouchement, il est sans doute trop grand maintenant. Comme le modèle était top, j’en referai sans doute un une taille en-dessous, mais là n’est pas le sujet de cet article. Parce qu’il y a pire que les shorts de plage. Il y a les shorts d’hiver… AVEC DES COLLANTS !!!! >_<

Vous vous en doutez maintenant, comme toute la blogosphère ou presque (je vous ai dit que je ne suivais JAMAIS les modes ?), j’ai cédé aux sirènes du Châtaigne, qui était si flatteur (!!!) sur les autres couturières, comme ici ou là, ou encore là. Et même si je sens bien que vous auriez adoré me voir encore changer d’avis… c’est un échec.

 

Alors comme ça il présente pas trop mal, ce short, mais c’est la photo qui fait ça.

 

Déjà, mes petites pattes maigres flottent dedans malgré le retrait de pas mal de centimètres sur les côtés. Et là vous allez me dire : eh bien fallait faire la taille en-dessous ! Non.

La fameuse taille haute « corset » me serre encore alors que j’ai rogné au maximum les marges de couture en haut (marges de 1,5 cm cousues à 1 cm).

Pour bien faire, j’ai aussi foiré pour la première fois ma fermeture invisible alors que j’ai le pied qui va bien et que je m’en suis toujours bien sortie jusque là.

Et le dos qui est censé flatter le postérieur fait des plis bizarres sur moi, bref, c’est moche.

Là j’ai essayé de prendre la pose modasse de rigueur, qui montre bien le principal problème : quand je me penche en avant, ça « poche » façon je porte des couches pour adultes.

Enfin en résumé je n’accuse pas le patron, mais clairement la coupe n’est pas pour moi, et surtout le patron n’est pas conçu pour mes mensurations (ce que j’avais pu voir sur le tableau des tailles, j’avoue). D’accord, je n’ai pas vraiment les hanches larges de « la femme Deer & Doe », mais je ne pense pas avoir une taille ultra-épaisse et pourtant la ceinture est largement trop petite. À ce niveau-là, je me demande si je n’ai pas foiré un truc ! Mais non, j’ai vérifié…

Patron

Châtaigne de Deer & Doe en taille 36. Bien trop large aux jambes, bien trop petit à la taille… -0,5 cm de tous les côtés pour les jambes, + 1 cm pour la taille et ça ne suffit pas.

Fournitures

• Twill gratté poly/viscose super doux Buttinette (que je conseille à fond !)

Les plus du patron

• Superbe… sur les autres ! Quand je vois qu’aucune pièce n’est droite et que tous les côtés sont courbes, je me dis que voilà enfin une marque qui connaît le corps féminin !
• Belles finitions.

Les moins du patron

• Il faut vraiment avoir les mensurations Deer & Doe pour la version « ceinture corset » ! Je pense que la version à taille normale convient mieux aux différentes morphologies.
• La coupe en elle-même ne me va pas, je pense : les plis devant font « ballon » quand je me penche, et quand je marche le devant des jambes me gêne et remonte.
• Les festons en bas, c’est lourd à faire…

Modifications/Suggestions

• Ceinture et poches doublée de coton, ce qui fait que je n’ai eu besoin que de 80 cm de tissu pour la taille 36.
• J’ai surpiqué toutes les coutures de la ceinture car mon twill ne tenait pas bien le pli en ouvrant simplement les coutures au fer comme préconisé.
• Vérifiez bien vos mensurations dans le tableau… Et encore : d’après le tableau, je fais du 36 pour les hanches et du 38 pour la taille, pourtant c’est pas mal trop large aux hanches…

En résumé, ce patron est un véritable échec pour moi. Monsieur me dit que mon short me va bien (mais il a des intérêts à protéger) et j’aimerais le croire, mais honnêtement, je pense que ce short va finir oublié dans un placard. Même en essayant de me convaincre qu’il va, il me gêne en marchant comme je l’ai dit, donc je ne me vois pas le choisir le matin… Je tenterai peut-être la version taille normale à revers un jour… en 34 aux jambes et 36 à la taille (ça devrait suffire vu qu’elle ne remonte pas sur le ventre).

PS: Les abonnés ont dû recevoir un aperçu de ce billet il y a quelques jours : j’avais rippé sur « Publier » au lieu d' »Enregistrer le brouillon » alors que ce n’était pas encore prêt.

J’ai osé Joséphine

Quand je n’ai pas l’occasion de prendre des photos d’un nouveau modèle porté dès la première utilisation, il me faut parfois attendre des semaines, voire des mois avant de pouvoir faire une séance photo. Des refus de Lardon d’être prise en photo aux saisons qui passent, ça arrive souvent ! Et cette tenue, prise en photo sur Lardon la semaine dernière, a en fait été cousue… l’été dernier. Heureusement, elle va encore ! Quoique, pour le pantalon ça se discute…

La tenue est composée d’un haut Josephine de Violette Field Threads et d’un pantalon près du corps issu du livre japonais Collection privée filles & garçons (373-fr chez les Japan Couture Addicts). Pour le pantalon, je n’ai pas de photos non porté (et c’est dommage, on voit mal les détails sur les photos en extérieur), mais voici le haut :

Comme je n »avais que 50 cm sur laize américain de ce joli tissu plein d’animaux, j’ai dû faire les froufrous et le col dans un reste de vichy de ma robe Burda Young. Heureusement, il est parfaitement assorti ! Voici la tenue complète :

On voit que le haut devrait faire encore cette saison, mais le pantalon est déjà limite en longueur… L’un comme l’autre ont pas mal de détails sympas : petits plis et froufrous pour le haut, poches plaquées et poches à rabat avec pli creux pour le pantalon.

L’une des raisons pour lesquelles je n’avais pas encore pris de photos de ce pantalon, c’est que je me dis depuis des mois qu’il faut d’abord que je règle le problème des rabats qui se relèvent sans arrêt. Et bien sûr, j’ai été infoutue de faire trois points en tout ce temps pour les fixer…

 

 LE HAUT

 

Patron

Josephine de Violette Field Threads en largeur 2T et longueur 3T. Il me plaît comme ça pour du 3 ans du commerce, 98 Ottobre pour comparaison.

Fournitures

• Coton imprimé anis Hawthorne Threads (je ne trouve plus le nom du modèle)
• Vichy anis Les Coupons de Saint Pierre

Les plus du patron

• Assez simple pour un tissu imprimé, mais plein de jolis détails.

Les moins du patron

• Des informations manquent sur le patron : l’emplacement des fronces, des boutons et des plis n’est pas indiqué, il faut mesurer.
• J’ai noté que « le col ne tombe pas au milieu » et que j’ai dû « décaler les boutons », mais je ne sais pas ce que j’ai voulu dire par là… en avril 2013 !

Modifications/Suggestions

• Ajout d’un entoilage pour le dessus du col.
• Surpiqûres des manches papillon (j’imagine que les surplus de couture avaient tendance à sortir, je ne me souviens plus).

 

LE BAS

 

Patron

Pantalon 14 Collection privée filles & garçons (373-fr) en taille 100. Ça correspond à du grand 2 ans/petit 3 ans je dirais.

Fournitures

• Tissu indéterminé grenat à fines rayures Tissus.net

Les plus du patron

• Bien coupé, près du corps.
• Les poches devant et dos sont originales.

Les moins du patron

• Ces rabats qui se relèvent sans arrêt, même après repassage !

Modifications/Suggestions

• Comme tous les livres japonais,ça taille petit ! Prévoyez une taille de plus (taille 100 pour du 92, ici).

 

J’ai beaucoup aimé ces deux modèles, il est possible que je les refasse. Le pantalon est très bien, malheureusement je suis déçue du tissu, qui a un toucher assez cheap, du coup il n’a pas été beaucoup porté. C’est plus un pantalon « qui ne craint rien », quoi, ça fait toile déperlante fine.

Un béguin trop grand/trop petit

Quand Lardon était petite, je lui avais acheté un béguin chez une créatrice locale. J’avais tellement adoré cet effet « Laura Ingalls » que je l’avais racheté ensuite à la taille au-dessus. À l’époque je ne cousais pas, mais pour Paupiette j’ai toujours su que je lui ferais à elle aussi son petit béguin ! Ce que j’ai fait l’an dernier, à temps pour l’été.

J’ai utilisé un patron Ottobre très original et très simple, que je trouvais super sympa. Voici la bête à plat, côté pile et côté face :

Un champignon, donc. Autant dire qu’en une demi-heure, c’est terminé ! Ça ne ressemble à rien comme ça, mais le principe c’est que quand on fixe les boutonnière du haut sur les boutons du bas, on obtient…

Tadaaaa !

J’ai vraiment adoré le résultat de ce patron improbable, le problème c’est qu’il taille très, très grand… Jugez plutôt, sur Paupiette l’an dernier :

Je refuse de croire que c’est le même enfant. N’empêche que j’avais fait une taille 39 alors qu’elle avait un tour de tête de 40 cm, ça aurait donc dû aller impeccable, voire un peu juste ! On peu mettre la « visière » normale ou repliée, comme ici.

Pour la peine, j’ai ressorti le béguin cette année en attendant de pouvoir lui refaire le même modèle en plus grand… et ça lui va ! Bon, c’est juste, mais franchement je trouve ça portable.

La visière abrite bien les yeux je trouve, quand la taille est bonne ça avance pas mal. Voilà l’effet de dos :

Monsieur trouve qu’on croirait qu’elle a un slip sur la tête. Bon. Je n’irai pas jusqu’à le nier, mais je persiste à trouver ça aaadooraaaaaable. Il a aussi évoqué la petite lampe mascotte de Pixar… Soit.

L’article sur le legging arrive bientôt, ne faites pas attention à son état sur ces photos… Ce tissu attire les cochonneries.

Patron

Béguin 3  Ottobre 2/2003 en taille 39 pour un tour de tête de 40 cm. Ça taille IMMENSE.

Fournitures

• Coton pommes Michael Miller (je ne trouve plus le nom du modèle) acheté chez La Chakra déjà vu plusieurs fois
• Coton violet Toto
• Dentelle saumon achetée aux Puces des couturières locales
• Boutons de mon stock

Les plus du patron

• Ultra simple, ultra rapide et réalisable dans des chutes.
• Adorable !
• Protège bien les yeux et tient très bien en cas de vent, vu qu’il se noue.
• Confortable pour un bébé adossé/allongé puisqu’il n’y a pas de rebord derrière.

Les moins du patron

• La taille ne convient pas.
• Le ruban à nouer sera peut-être considéré comme peu pratique pour certains, moi ça ne me gêne pas.

Modifications/Suggestions

• J’ai remplacé le croquet pas de la dentelle, plus romantique.
• Réduire d’au moins deux tailles je pense.

 

Voilà, j’attaquerai bientôt le même en plus grand pour cet été !